Haiku e metamorfosi di laguna

 HAIKU E METAMORFOSI DI LAGUNA

Haiku e metamorfosi di laguna

Di Matteo Contrini, edito da La Ruota Edizioni in ottobre 2022

" prima foschia

la laguna si espande

negli acquerelli"

100 haiku dello haijin Matteo Contrini divisi per stagione con prefazione di Luca Cenisi.

Matteo Contrini nasce nel 1988 a Montichiari (BS). Traduttore e poeta, dopo la laurea magistrale in Lingue e Culture dell'Asia Orientale a Venezia inizia a collaborare con diverse case editrici, curando le edizioni e traducendo dal giapponese. Nel 2018 fonda assieme a Leonardo Lazzari e Luca Cenisi la rivista online Yoisho, specializzata nella poesia haiku. Attualmente vive a Roma, dove si occupa della valutazione di libri e oggetti da collezionismo. Per la Ruota edizioni ha curato nel 2019 la revisione poetica de Il colore dell'acqua: Cinquanta haiku di Fukuda Chiyo-ni insieme a Luca Cenisi. 

Questo libro non è adatto a tutti. Credo ci voglia una certa apertura mentale nel capire quello che l'autore esprime. Innanzitutto perché il componimento delle poesie non è quello "classico" a cui siamo abituati, in secondo luogo perché essendo componimenti brevi, le parole che utilizza il poeta sono oculate e vanno interpretate. Sinceramente prima di approcciarmi alla lettura ho dovuto studiare cos'è un haiku e come si compone, ho cercato la nascita (sia temporale che il luogo) di questo tipo di poesia e come si può scrivere un haiku nella lingua occidentale. L'autore in questo libro si apre, raccontando attraverso le poesie, un periodo buio della propria vita in cui lui non si riconosceva e di riflesso anche la laguna e Venezia non gli sembravano le stesse. E' un testo forte che a mio avviso è da leggere ma con gli accorgimenti descritti.